Selle Royal feiert Titelhattrick

Selle Royal feiert Titelhattrick

*** Bitte beachten Sie: Dieser Artikel ist zwei Jahre alt oder älter. Wir haben ihn nicht gelöscht, weil Inhalte wie Tipps, Hintergründe und Technisches noch immer gültig sind. Ansprechpartner, Produkte und Preise können sich aber zwischenzeitlich geändert haben. Für ein Update rufen Sie uns bitte an! ***

Mit dem Red Dot Design Award hat der eZone von Selle Royal einen dritten Design-Award in diesem Jahr gewonnen.

Der italienische Sattelhersteller Selle Royal gewinnt mit seinem neuesten Produkt eZone, dem ersten spezifischen E‑Bike-Sattel, einen dritten Design-Award 2018. Nach dem Erfolg beim Design und Innovation Award und dem iF DESIGN AWARD triumphierte der E‑Bike-Sattel nun auch beim Red Dot Design Award – einem der weltweit größten Design-Wettbewerbe und eine Ehre für Produktdesigner.

Bei der Bekanntgabe der Gewinner begründete die Jury die Auszeichnung des eZone in der Kategorie „Produkt Design“ durch die hohe Designqualität – ein verdienter Erfolg, der auf einem hohen Forschungsniveau basiert, das in die Entwicklung des Designs mit einfloss.

Der im letzten Oktober gelaunchte eZone ist das Resultat der ersten Nutzerstudie von E‑Bike-Fahrern, welche Selle Royal in Kooperation mit dem weltweit führenden Designern von Designworks, einer Tochtergesellschaft der BMW Group, in Auftrag gegeben hat. Durch die Studie konnte eine Anzahl an speziellen Performance-Charakteristika von E‑Bikern identifiziert werden, die nun von einem speziellen Sattel-Design profitieren.

Professor Dr. Peter Zec, Gründer und Präsident von Red Dot, sagt: „Dieses Jahr haben wir Einreichungen aus 59 Ländern erhalten… Selle Royal hat jeden Grund stolz auf den Award zu sein, da sie im Vergleich mit den besten der Branche steht.“

Das Urteil des renommierten iF DESIGN AWARD lautet: „Selle Royal‘s E‑Bike-Sattel hat die 63-köpfige Jury, die aus unabhängigen Experten aus der ganzen Welt besteht, durch seinen einzigartigen Mix aus Sicherheit, Komfort und Performance überzeugt. Der Wettbewerb war hart: Über 6.400 Einsendungen aus 54 Ländern haben auf das Qualitätssiegel gehofft.“

Bereits Anfang 2018 hat der Sattel zudem den Design & Innovation Award erhalten. Die Jury hat ihn als einen „wichtigen Spieler für den E‑Bike-Markt“ beschrieben, der durch sein Design „Sicherheit bei Beschleunigungen bietet und dem Fahrer mehr Kontrolle über das Fahrrad ermöglicht.“

Beginn Originaltext:

XXXXXX

Italian cycling brand Selle Royal is celebrating a trio of design accolades for their latest product, eZone – the rst ever eBike-specic saddle. Having won a Design and Innovation Award and an iF DESIGN AWARD already this year, the e‑bike saddle has triumphed at the latest Red Dot Design Awards – one of the world’s largest design competitions – taking home an honour for product design.

With the winners’ announcement released today, the Red Dot jury awarded the eZone saddle in the ‘Product Design’ category for its “high design quality” – a deserved achievement thanks to the level of research that went into designing the saddle.

Launched last October, eZone is the result of the rst comprehensive study of eBike users, which the brand conducted in collaboration with world-leading designers at BMW Group subsidiary Designworks. The study identied a number of performance characteristics from eBike users that could benet from an eBike-specic saddle design.

Professor Dr Peter Zec, Founder and President of Red Dot, said: “This year, we received submissions from 59 countries…[Selle Royal has] every reason to be proud of your award as you came out on top in a comparison with the best in the industry.”

The verdict of the distinguished iF DESIGN AWARD said: “Selle Royal’s E‑Bike saddle won over the 63-member jury, made up of independent experts from all over the world, with its unique safety, comfort and riding performance. The competition was intense: over 6,400 entries were submitted from 54 countries in hopes of receiving the seal of quality.”

The saddle won a Design & Innovation Award earlier in 2018, where it was described by the jury as a “major player for the e‑bike market” and “the design lends itself to safety during accelerations and allows the rider more control over the bike.”

XXXXXX

Ende Originaltext

Passende Themen beim pd‑f:

Zehn Wünsche an ein neues Fahrrad

Zehn zum Zehnten: Was Passendes für jeden Hintern

Innovationen und spannende Entwicklungen: Sieger der Saison 2018 (Teile)

Schmerzfrei Rad fahren – Die Satteleinstellung macht’s

Zehn Accessoires, die das Fahrrad hübscher machen

Zehn Tipps für die Fahrradtour zu zweit